-
1 неведомо что
-
2 неведомо
нареч.; разг.обычно в сочетании с кто, что, какой, как, куда и т.п.әллә, белмәйем, -дыр/-дерневедомо кто — кемдер, әллә кем
-
3 неведомо
-
4 неведомо
-
5 неведомо
нареч. в сочет. со словами «ктоу>, «что», «какой», «когда», «как» и т. п. номаълум, ким-; неведомо когда ким-кай; неведомо кто ким-кӣ; он явился неведомо откуда ӯ аз кимкуҷо пайдо шуд -
6 неведомо
нрч.1) (как сказ. безл. предл.) невідомо, не знати. [Отак і невідомо, чого він хотів (Київ). Не знати, що рік дівчам скаже (Рудан.)]. -мо кто, что, какой, куда и т. п. - невідомо (не знати[ь]) хто, що, який, куди и т. п.; срв. Невесть;2) невідомо, незнано; (непонятно) недовідомо; (бессознательно) несвідомо; (без ведома) без відома;3) (в сложении) невідомо-, незнано-; недовідомо-; несвідомо-. Срв. Неведомый.* * *нареч.невідо́мо, не зна́ти, нема́є (нема́) ві́дома\неведомо мо кто — (что, како́й, как, куда́) невідо́мо (не зна́ти, нема́є ві́дома) хто (що, яки́й, як, куди́)
-
7 неведомо
* * *нареч. разг. невядома, немаведаманеведомо кто (что, какой, как, куда)
— невядома (немаведама) хто (што, які, як, куды) -
8 неведомо
I предик. безл. (кому́-л о пр.)(smb has) no idea / knowledge (of, about)нам об э́том неве́домо — we have no idea (about that), we are completely in the dark about it
II нареч.об э́том никому́ неве́домо — no one knows anything about it
(с относит. мест. и относит. нареч.)неве́домо что [как, где и т.п.] — heaven / God knows what [how, where, etc]
неве́домо отку́да — from God knows where, from nowhere
-
9 неведомый
1) ( неизвестный) ignoto, sconosciuto2) ( таинственный) misterioso* * *прил.1) книжн. ignoto, sconosciutoневе́домые края — luoghi sconosciuti
2) книжн. ( таинственно-непонятный) misterioso, arcanoневе́домая сила — forza misteriosa
неведомо кто / что / где / когда / зачем / почему / сколько и т.д. — non si chi / che cosa / dove / quando / perche / per quale ragione / quanto e sim
* * *adjgener. ignoto, sconosciuto -
10 куда
-
11 кума
-
12 кто его знает
говорить, что знаешь — to say what one knows
знать, как себя держать — to know how to behave
Синонимический ряд:неизвестно (проч.) бог ведает; бог знает; как знать; кто знает; неведомо; невесть; незнамо; неизвестно; одному аллаху известно; одному богу известно; пес знает; почем знать; черт знает
См. также в других словарях:
что-то — ЧТО ТО, кое что, неведомо что, невесть что, незнамо что, неизвестно что, нечто, что либо, что нибудь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕВЕДОМО — НЕВЕДОМО, нареч. к неведомый (в сочетании с что, как, зачем, куда, когда и т.п.). Неизвестно (с оттенком неудовольствия, пренебр.; разг.). «Подавай им и вина, и хлеба, и неведомо чего.» Пушкин. «Родитель твой был столбовой дворянин, неведомо… … Толковый словарь Ушакова
Неведомо кто (что, где, когда, зачем, почему, сколько и т. д.) — НЕВЕДОМЫЙ, ая, ое; ом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Иди туда, неведомо куда, ищи то, неведомо что — Народн. Шутл. ирон. О неточной формулировке поручения, приказа. ДП, 460 … Большой словарь русских поговорок
неведомо(,) где / когда / кто... — цельное по смыслу выражение; предикатив + союз 1. Цельное по смыслу выражение. Между частями выражения (после слова «неведомо») знак препинания не ставится. Сказывали, что на кладбище у кляштора, где положена графиня Фелиция, три раза после того… … Словарь-справочник по пунктуации
неведомо — нареч. 1. (обычно со сл: кто, куда, какой, где, что, когда и т. п.). Нар. разг. к Неведомый. Приводит домой н. кого. Приготовить на обед н. что. Отдать книгу н. кому. Живёт н. где. Сдам задолженность, но н. когда. 2. в функц. сказ. Об отсутствии… … Энциклопедический словарь
неведомо — нареч. 1) (обычно со сл: кто, куда, какой, где, что, когда и т. п) нар. разг. к неведомый Приводит домой неве/домо кого. Приготовить на обед неве/домо что. Отдать книгу неве/домо кому. Живёт неве/домо … Словарь многих выражений
Неведомо — разг. предик.; = невесть Неизвестно (что либо кому либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТУДА — Давать/ дать туда. Жарг. гом. О сношении в задний проход. Кз., 70. Заехать не туда. Прост. Неодобр. Сказать что л. невпопад, не то, что следует. ФСРЯ, 164; Глухов 1988, 106. Иди туда, неведомо куда, ищи то, неведомо что. Народн. Шутл. ирон. О… … Большой словарь русских поговорок
Пушкин, Александр Сергеевич — Запрос «Пушкин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Сергеевич Пушкин Александр … Википедия
Остарбайтеры — «Arbeitsbuch Für Auslãnder» «Трудовая книжка для иностранцев», основной документ, регулировавший пребывание остарбайтера на территории рейха в период 1942 1945 гг. «Остарбайтер» … Википедия